【作者】 陈德正； 韩薛兵；

【摘要】 < 正>商务印书馆2014年8月出版。英国在华传教士、著名汉学家艾约瑟(Joseph Edkins,1823-1905)编译的《希腊志略》和《罗马志略》,为汉语文献中最早的希腊罗马史专著。为帮助现代读者更方便地阅读、利用此二书,陈德正、韩薛兵以流布较广的上海盈记书庄发兑的光绪戊戌(1898年)版本为底本,对全书采用现代标点符号进行点校整理,对原书中的专名(人名、地名、国名、专有名词等),均注明现代通用译名并加注英文及希腊文

【关键词】 罗马志略； 通用译名； 著名汉学家； 专有名词； 艾约瑟； 点校； 现代读者； 德正； 西方古典；

希腊志略 罗马志略.pdf